UPDATE (Samstag, 25. Dezember / 14:00 Uhr):

Wie die Polizei am Nachmittag mitteilte, fuhr die vierköpfige Familie aus Österreich kurz nach 10:00 Uhr am ersten Weihnachtsfeiertag in den vollgeschneiten Tankstellenbereich der Rastanlage Frankenwald-Ost an der Autobahn A9 ein. Wohl aufgrund einer den Straßenverhältnissen nicht angepasster Geschwindigkeit schaffte es die Fahrerin nicht mehr, den BMW rechtzeitig abzubremsen.

Unfallfahrerin wird leicht verletzt

Das Fahrzeug kollidierte daraufhin mit einer der Zapfsäulen und kippte anschließend auf die Seite. Zwei Kinder und der Beifahrer blieben glücklicherweise unverletzt. Die Unfallverursacherin erlitt leichte Verletzungen.

Schaden in mittlerer fünfstelliger Höhe

Die Zapfsäule wurde erheblich beschädigt. Gefährliche Betriebsstoffe traten laut Polizei aber nicht aus. Der Tankbetrieb war lediglich im Bereich der beschädigten Zapfsäule eingeschränkt. Der Sachschaden wurde von der Polizei auf mehrere zehntausend Euro geschätzt.

EILMELDUNG (Samstag, 25. Dezember / 11:45 Uhr):

Am späten Samstagvormittag (25. Dezember) kam es an der A9-Rastanlage Frankenwald-Ost (Fahrtrichtung Berlin) zu einem Unfall an der dortigen Tankstelle. Hier prallte ein Pkw bei winterlichen Straßenverhältnissen in eine Zapfsäule und überschlug sich. Nachdem der Wagen die Tanksäule umriss, kam er auf der Beifahrerseite zum Liegen. Die alarmierte Feuerwehr musste den Pkw aus Österreich absichern.

Vier Personen saßen im Unfallwagen

Im Auto befand sich nach ersten Angaben eine vierköpfige Familie, darunter zwei Kinder. Die Insasssin kam mit Verletzungen in ein Krankenhaus. Die anderen drei Verunfallten werden aktuell vor Ort erstversorgt. Laut News5-Angaben könnte eine überhöhte Geschwindigkeit zu dem Unfall geführt haben.