Eine leichtverletzte Person und 4.500 Euro Sachschaden sind die Bilanz eines Verkehrsunfalles, der sich am Donnerstagvorrmittag auf der Kreisstraße von Kauernhofen Richtung Eggolsheim im Landkreis Forchheim ereignete. Ein 34-jähriger Pkw-Skoda-Fahrer wollte am Ortseingang Eggolsheim geradeaus die Kreuzung überqueren. Hierbei übersah der PKW-Lenker die 36-jährige Fahrerin eines VW-Golf und stieß mit dieser zusammen. Die Frau erlitt ein Schleudertrauma. Am Fahrzeug des Unfallverursachers entstand ein wirtschaftlicher Totalschaden.